FEIERLICHE ERÖFFNUNG
Freitag 2. Dezember 2005
National Historical Museum
Großer Saal des Alten Parlaments
18.00 Musikalisches Präludium mit der mezzosoprano Alexandra Gravas
Einleitung: Prof. Evangelos Konstantinou
Grußwort: Kultusministerin Marietta Giannakou
Stellvertreter Kultusministerin, Fani Petralia-Palli
Stellvertreter Minister des Auswärtigen, Panajiotis M. Skandalakis
Deutscher Botschafter in Athen, Dr. Wolfgang Schultheiß
Dekan der Athnener Universität, Giorgios D. Babiniotis
Präsident der Historical and Ethnological Society Konstantinos Tsamados
ERÖFFUNGSVORTRAG
Prof. Dr. Ekaterini Kepetzis
Kunsthistorisches Institut der Universität zu Köln
„Phantasie und Wirklichkeit– Die Rezeption der griechischen Landschaft in der westeuropäischen Malerei“
Samstag, 3. Dezember
National Historical Museum
Großer Saal des Alten Parlaments
1. Session
Moderation: Prof. Dr. Kyrill Topalov, Prof. Dr. Irmgard Scheitler
09.30 “Die Krise des Humanismus ”
Prof. Dr. Pavlos Tzermias, Zürich
09.50 „Antikes und Neuzeitliches Griechenland im Spiegel
des Philhellenismus “
Prof. Dr. Ioanna Konstantoulaki-Chantzou
10.10 „Kosmopolis, Requirement and Enigma – Platonic
Greek or Contemporary Rulers“
Dr. Klitos Ioannidis
10.30 „The role of Philhellenism and the Image of Greece in nineteenth-century
na-tion-building of Finland“
Dr. Petra Pakkanen, London
10.50 “Literary aspects to Dutch philhellenism”
Prof. Dr. M.D. Lauxtermann, Amsterdam
11.10 Pause
11.30 “Some Anglican views of the Greek Church, 1832-1950”
Dr. David Ricks, London
11.50 Diskussion
Ende der 1. Session
2. Session
Moderation: Dr. Aristea Papanicolau-Christensen, Dr. Dimitris Papanikolaou
15.30 „Griechenland als Imago, Rezeption oder Perspektive –Das Bild Griechenlands
bei Friedrich Thiersch im Kontrast zu dem Bild, das der bayerischen
Re-gentschaft vorschwebte“
Prof. Dr. Heinrich Scholler, München
15.50 “Philhellenism in Marseille Ende des 19. Anfang
des 20 Jh. ”
Dr. Erato Paris, Frankreich
16.10 „Französische Reisende und die kartographische
Erkundung des griechischen Raumes in der ersten Hälfte des 19 Jh.“
Dr. Anne Couderc, Athen
16.30 “Polish "to die or not to die": from Termopile
through Missolunghi to Warsaw Uprising 1944”
Prof. Dr. Jerzy Axer, Warsaw
16.50 „Rumänische Reisende in Griechenland“
Dr. Lia Chisacof, Bucharest
17.10 “Shaping the image: Greece in Georgian Art”
Dr. Nina Chichinadze, Tiflis
Ende der 2. Session
3. Session
Moderation: Prof. Dr. Pedro Badenas, Dr. Nina Chichinadze
9.30 „L’image de Grece dans l’Armenistique
du XVII-XIX siecle“
Prof. Dr. Azat Bozoyan, Yerevan/Armenien
9.50 „Views of Russian contemporaries concerning John
Capodistrias“
Prof. Dr. Grigori Arsh, Moskau
10.10 “Das Griechenlandbild und die Philhellenen in den
Briefen des Grafen Johan-nes Kapodistrias”
Dr. Klaus Suchland, Würzburg
10.30 “Bulgarischer Philhellenismus im 19 Jh. ”
Prof. Dr. Kyrill Topalov, Sofia
10.50 Diskussion
11.10 Pause
11.30 „Das Bild der Griechen in der bulgarischen Publizistik
in der Zeit des Kirchen-kampfes um die Mitte des 19. Jahrhunderts“
Prof. Dr. Christian Hannick, Würzburg
11.50 «Dosithoeos Obramovic und die Griechen»
Dr. Miroslav Vukelic, Belgrad
12.10 „Das von Nürnberger Autoren und Verlagen des
16.-18. Jhs. vermittelte Grie-chenland-Bild“
Dr. Ernst-Friedrich Schultheiß, Nürnberg
12.30 „Philhellenismus im Elsaß. Jean Zubers Panoramatapete“
Prof. Dr. Irmgard Scheitler, Würzburg
Ende der 3. Session
4. Session
Moderation: Prof. Dr. Christian Hannick, Dr. Ariadni Moutafidou
15.30 „Philhellenische Prosatexte“
Dr. Gilbert Heß, Göttingen
15.50 „Das Bild der Griechen in Deutschland während
des Unabhängigkeitkrieges und danach“
Dr. Regine Quack-Manoussakis, Athen
16.10 „An apostle of Modern Greek studies in Hungary:
Iván Télfy (1816-1898)“
Dr. Tamas Glaser, Budapest
16.30 Diskussion
16.50 Pause
17.10 „Fremde Architekten in Griechenland in der Zeit
1750-1850“
Dr. Olga Fountoulaki, Basel
17.30 “The Greek political world at the beginning of the
20th century seen by the Ital-ians”
Prof. Dr. Francesco Guida, Rom
17.50 “The Love of Greece: Philhellenism and Cultural
Intimacy”
Dr. Constanze Güthenke, Princeton/USA
18.10 „Byron, Bozzaris, American Philhellenic Writings
and the Narcissistic Gaze“
Prof. Dr. Gail Holst-Wahrhaft, Ithaca/USA
18.30 “Greeks in Georgia, 17-18th centuries”
Dr. Thamar Otkhmezouri, Tiflis
Ende der 4. Session
Montag, 5. Dezember
Im National Historical Museum
Großer Saal des Alten Parlaments
5. Session
Moderation: Prof. Dr. Jerzy Axer, Dr. Anne Couderc
9.30 „Das Werk von Marcos Manuel Río y Coronel.
Ein spanischer Blick auf den griechischen Befreiungskampf“
Prof. Dr. Pedro Badenas Madrid/Athen
9.50 «Prokesch in Athen. Philhellenismus und Absolutismus»
Dr. Ariadni Moutafidou, Thessaloniki
10.10 „Philhellenismus in Australien und Südamerika
(19-20 Jh.)“
Prof. Dr. Anastasios Tamis, Melbourne/Australien
10.30 “Das Bild des griechischen Befreiungskampfes in
Europa ”
Prof. Dr. Konstantin Svolopoulos, Athen
Mitglied der Akademie
10.50 Pause
11.10 Diskussion
Ende der 5. Session
6. Session
Moderation: Prof. Dr. Miroslav Vukelic, Prof. Dr. Ekaterini Kepetzis
16.30 “Visions (and descriptions) of Greece by English
writers of the 30s (Isher-wood, Lehmann, Plomer)”
Dr. Dimitris Papanikolaou, Oxford
16.50 „Bergnes de las Casas. Ein philhellenischer Autodidakt
in der katalanischen Renaissance “
Dr. Alberto Conejero Lopez, Madrid/Athen
17.10 „Das Bild Griechenlands in Österreich im 20
Jh.“
Dr. Assimina Gouma, Wien
17.30 „Dänische Philhellenen während des griechischen
Unabhängigkeitskrieges“
Dr. Aristea Papanicolau-Christensen, Athen
Ende der 6. Session
Dienstag, 6. Dezember
Kulturprogramm
Im Rahmend des Philhellenismus-Symposions veranstaltet die Historische and Ethnologische
Gesellschaft im National Museum eine Ausstellung philhellenischer Kunst